sábado, 29 de diciembre de 2012

FRASES DEL GRAN POETA JUAN RAMON JIMENEZ (1881-1958)



''Generalmente, se incurre en un error al juzgar a los sentimentales. Pues el sentimentalismo es el grado máximo del intelectualismo.''

''Para la vida siempre hoy; para el arte siempre pasado mañana''

''Lorca tiene valor y originalidad, pero no está hecho.
Sus romances tienen trozos buenos, pero son abiertos, deshechos, inconsecuentes. Creo que los AMIGOS de Lorca hacen mal en exaltarlo de ese modo, porque con ello no hacen sino contribuir a su desmoralización y abandono''

''La prosa de don Juan Valera: una sensación grata solamente. Dice muy bien, nada. Algo así como ir dulcemente en un automovil, en un coche cerrado. No se ve nada, pero se va a gusto. O como dormir, sintiendo que se duerme, sin sueño.''


''España me parece un gran ataúd negro, todo lleno de sol poniente''

''Muy importante es lo que la juventud verdadera piense de uno, porque la juventud es para nosotros el principio de posteridad''

''Si quieres llegar a viejo, sé siempre joven''

''Cada día tengo un concepto distinto de la vida; y ya no sé qué hacer con la mía''

''Dostoievski no leyó a Dostoievski antes de ser el Dostoievski que sabemos que es Dostoievski. Vivió a Dostoievsi y esa oscuridad es su lectura mejor''



(Como buen doctor en filologia que soy no pongo citas sin la fuente...Todas las citas extraídas de ''Estética y ética estética'' de Juan Ramon Jimenez, sacados de uno de la editorial RBA)

sábado, 15 de diciembre de 2012

Apreciaciones de gramática española (II) (El pretérito imperfecto)



El pretérito imperfecto es un tiempo ambigüo y se presta a suscepibilidad en quienes oyen demasiado, que somos la mayoría  saturados de información y de comunicaciones extemporáneas.

Hace alusión al mismo  tiempo (-a) a una acción pasada que terminó y ya no identifica la situación presente, como (-b) la acción de haber descubierto una cualidad o acción en el pasado que continúa en el presente. y  que identifica una descubrimiento en presente.

Así se puede decir:

- ''Lo tenía todo'':  Ambigüamente puede significar que fue el rey del mundo y ahora está botado en la calle y sin nada: o puede significar 'ah, pillin, lo descubrimos, lo tenía todo y no lo sabiamos, lo sigue teniendo y nos engañabamos...''- Un pretérito imperfecto de desengaño...

- Era un chico dulce:  a) Fue dulce pero ya no, b) era dulce de siempre y ahora tambien, c) era dulce cuando lo conocí, y queda una referencia ambigüa, d) es un tiempo presente con pasado de relato...

- Fue una santa - (Preterito perfecto). Fue santa, pero la persona aludida ya no existe. O simplemente 'me voy de la hospedería (de piscina, spa, jacuzzi, etc) donde alojo mis vacaciones o días de asueto...y quiero referir que ya no veo más a esa sujeta''...(''Fue una santa, nos atendió muy bien, se preocupó de todo..'' ''Reventamos el minibar, llamamos al servicio de madrugada constantemente y lo dejamos todo perdido, y no dijo ni mú...'')

- Era una santa- (Preterito imperfecto). Era pero ha cambiado su punto de vista y sus hábitos de vida; era una santa pero no sé su paradero puede que siga existiendo; ...